Szöveglingvisztika

A szöveglingvisztika a szűkebb értelemben vett szövegtan részterülete. Tárgya egyrészt a szöveg szintaktikai, szemantikai és pragmatikai aspektusainak, másrészt a mondatok szöveggé szerveződésének, kapcsoltságának vizsgálata. Feladata a konnexitás, a kohézió és a koherencia szükséges és elégséges feltételeinek feltárása, valamint a szövegösszefüggőséget hordozó elemek és eszközök funkciójának meghatározása és leírása.

Tananyag és irodalom

1. Kurzusfelvétel, tájékoztató a félév követelményeiről

2. A szöveglingvisztika tárgya, területei

Kötelező irodalom

Kiefer Ferenc: A szövegelmélet grammatikai indokoltságáról. In: Telegdi Zsigmond – Szépe György (szerk.): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XI. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1976 197-222.

Kiefer Ferenc: Szövegelmélet – szöveggrammatika – szövegnyelvészet. Magyar Nyelvőr 103. 2. 1979. 216-225.

Petőfi S. János: Szöveg, diszkurzus. In: Penavin Olga – Thomka Beáta (szerk.): Tanulmányok. 15. füzet. Szövegelmélet. A Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete, Újvidék, 1982. 9-17.

Balázs János: A szöveg. Gondolat, Budapest, 1985. 109-220.

Petőfi S. János: A szöveg mint interdiszciplináris kutatási objektum. (A szövegtani kutatás mai állásáról.) Nyr. 112. 2. 1988. 219-229.

Petőfi S. János – Békési Imre – Vass László (szerk.): Szemiotikai szövegtan 1 – 17. JGYTF Kiadó, Szeged, 1990 – 2005. http://www.jgytf.u-szeged.hu/%7Evass/szemm010 – szemm170.htm.

Rácz Endre: Mondatgrammatika és szöveggrammatika. MTA Nyelvtudományi Intézetének kiadványa, Linguistica, Series C, Relationes, 6. Budapest, 1992. [Békési Imre: in: Petőfi S. János – Békési Imre – Vass László (szerk.): Szemiotikai szövegtan 6. A verbális szövegek szemiotikai megközelítésének aspektusaihoz (II), JGYTF Kiadó, Szeged, 1993. 280-282.]

Petőfi S. János – Vass László: A szövegnyelvészet helye és feladata a szemiotikai textológiai kutatásban. In: Petőfi S. János – Békési Imre – Vass László (szerk.): Szemiotikai szövegtan 5. Szövegtani kutatás: témák, eredmények, feladatok, JGYTF Kiadó, Szeged, 1992. 177-195.

Kocsány Piroska: Szövegnyelvészet és szövegtan. In: Szathmári István (szerk.): Hol tart ma a stilisztika? (Stíluselméleti Tanulmányok.) Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 1996. 152-163.

Tolcsvai Nagy Gábor: A magyar nyelv szövegtana. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 2001.

Petőfi S. János: A szöveg mint komplex jel. Bevezetés a szemiotikai-textológiai szövegszemléletbe. Akadémiai Kiadó, Budapest, 2004. 27-70; 73-119; 120-145.

Tolcsvai Nagy Gábor: Szövegtan. In: Kiefer Ferenc (főszerk.): Magyar nyelv. Akadémiai Kiadó, Budapest, 2006. 149-174.

Szikszainé Nagy Irma: Leíró magyar szövegtan. Osiris Kiadó, Budapest, 1999. 137-274.

Vass László: Szemiotikai szövegtani alapismeretek. Szegedi Tudományegyetem Juhász Gyula Pedagógusképző Kar. Alkalmazott Nyelvészeti Mesterfüzetek 02. Szerk. Vass László. Szegedi Egyetemi Kiadó – Juhász Gyula Felsőoktatási Kiadó, Szeged, 2010.

Ajánlott irodalom

Hadrovics László: A funkcionális magyar mondattan alapjai. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1969.

Deme László: Mondatszerkezeti sajátságok gyakorisági vizsgálata. (Magyar szövegek alapján.) Nyelvészeti Tanulmányok 15. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1971. [Fejes Katalin: in: Petőfi S. János – Békési Imre (szerk.): Szemiotikai szövegtan 2. A magyar szövegtani kutatás irodalmából (Első rész), JGYTF Kiadó, Szeged, 1991. 123-128.]

Petőfi S. János (ed.): Text vs Sentence: Basic Questions of Textlinguistic. Papers in Textlinguistic, 20. Hamburg, Buske, 1979.

Dijk, Teun A. van: Textwissenschaft. Niemeyer, Tübingen, 1980.

Petőfi S. János (ed.): Text vs Sentence Continued. Papers in Textlinguistic, 29. Hamburg, Buske, 1981.

Vass László: Tervezet egy szemiotikai textológiai megalapozottságú szövegnyelvészet kidolgozására. In: R. Molnár Emma (főszerk.): Absztrakció és valóság (Békési Imre köszöntése). JGYTF Kiadó, Szeged, 1996. 351-362.

Vass László: Terminológiai szótár (a szemiotikai szövegtan tanulmányozásához). In: Petőfi S. János – Békési Imre (szerk.): Szemiotikai szövegtan 1. A szövegtani kutatás néhány alapkérdése (= Acta Acad. Paed. Szegediensis, Ser. Ling.-Litt.-Aest.). Szeged, 1990. 85-115. http://www.jgytf.u-szeged.hu/%7Evass/abv0000 – abv0200.htm.

Vass László: Magyar nyelvű szövegtani és stilisztikai szakirodalom. Bibliográfiai tájékoztató. 2003. http://www.jgytf.u-szeged.hu/%7Evass/nyelv042.htm.

Vass László: Bibliográfiák, repertóriumok a szövegtan és a stilisztika idegen nyelvű szakirodalmából. 2003. http://www.jgytf.u-szeged.hu/%7Evass/vbram.htm.

Vass László (szerk.): Bibliográfiák, repertóriumok. In: Petőfi S. János – Békési Imre – Vass László (szerk.): Szemiotikai szövegtan 2 – 17. JGY(T)F Kiadó, Szeged, 1991 – 2005. (2) 199-223; (3) 215-248; (4) 177-217; (5) 271-280; (6) 297-338; (7) 195-218; (8) 331-378; (9) 311-341; (10) 235-275; (11) 323-348; (12) 387-407; (13) 217-240; (14) 229-266; (15) 277-315; (16) 193-240; (17) 229-250.

Kiefer Ferenc (főszerk.): Magyar nyelv. Akadémiai Kiadó, Budapest, 2006.

3. Szövegösszefüggőség: konnexió, kohézió, koherencia

Kötelező irodalom

Dániel Ágnes: A szövegkoherencia kérdéséhez. Nyr. 104. 1980. 281-292.

Nagy Ferenc: A szövegkohézióról. In: Rácz Endre – Szathmári István (szerk.): Tanulmányok a mai magyar nyelv szövegtana köréből. Tankönyvkiadó, Budapest, 1983. 231-238.

Petőfi S. János: Szövegkompozíció makro- és mikroszinten. Metodológiai megjegyzések a kompozíció kohezív szerkezetének elemzéséhez. Híd 6. 1984. Novi Sad, 856-873.

Petőfi S. János – Vass László: A szövegösszefüggőség nyelvi hordozói Halliday és Hasan szerint. In: Petőfi S. János – Békési Imre – Vass László (szerk): Szemiotikai szövegtan 5. Szövegtani kutatás: témák, eredmények, feladatok, JGYTF Kiadó, Szeged, 1992. 260-270.

Petőfi S. János: A szövegösszefüggőségre utaló nyelvi elemek vizsgálatához (Szövegnyelvészet szemiotikai textológiai keretben). MNy. XC. 1994. 19-30.

Ajánlott irodalom

Halliday, Michael – Hasan, Ruqaiya: Cohesion in English. London, Longman, 1976.

Dijk, Teun A. van: Macro-structures. Hillsdale, N. J. Erlbaum, 1979.

Conte, M.-E. – Petőfi, J. S. – Sözer, E. (eds.): Text and discourse connectedness. Proceedings of the conference on connexity and coherence. Urbino, July 16-21. 1984. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam, Philadelphia, 1989.

Csölle Anita: A szövegkohézió szerepe a szövegtani kutatásokban. In: Petőfi S. János – Békési Imre – Vass László (szerk.): Szemiotikai szövegtan 12. Szövegtani kutatás: témák, eredmények, feladatok (II), JGYF Kiadó, Szeged, 1999. 136-154.

Komlósi László Imre: A nyelvi koherenciától a narratív koherenciáig. In: Andor József – Benkes Zsuzsa – Bókay Antal (szerk.): Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Tinta Könyvkiadó, Budapest, 2002. 340-347.

4-5. Szöveggrammatika: 1 – 2

Kötelező irodalom

Pléh Csaba – Radics Katalin: „Hiányos mondat”, pronominalizáció és a szöveg. In: Telegdi Zsigmond – Szépe György (szerk.): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XI. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1976. 261-277.

Gallasy Magdolna: Névelőhasználati kérdések. Nyelvtudományi Értekezések 104. 1980. 339-344.

É. Kiss Katalin: Az anaforikus névmások értelmezéséről. In: Telegdi Zsigmond – Bakos Ferenc (szerk.): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XVI. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1985. 155-187.

Balázs János: A szöveg szintaktikai szintje. In: Balázs János: A szöveg. Gondolat, Budapest, 1985. 109-137.

Rácz Endre: Az egyeztetés a magyar nyelvben. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1991. [Imre Rubenné: in: Petőfi S. János – Békési Imre – Vass László (szerk.): Szemiotikai szövegtan 9. A szemiotikai szövegtani kutatás diszciplináris környezetéhez (I), JGYTF Kiadó, Szeged, 1996. 280-282.]

Kiefer Ferenc: A szöveg időszerkezetéről. In: Petőfi S. János – Békési Imre (szerk.): Szemiotikai szövegtan 4. A verbális szövegek szemiotikai megközelítésének aspektusaihoz (I), JGYTF Kiadó, Szeged, 1992. 40-55.

Szikszainé Nagy Irma: Leíró magyar szövegtan. Osiris Kiadó, Budapest, 1999. 137-160.

Ajánlott irodalom

Lotz János: Az igeidők jelentése a magyarban. In: Szonettkoszorú a nyelvről. Gondolat, Budapest, 1976. 164-169.

M. Korchmáros Valéria: A mutató névmás tartalmi feltöltődésének forrásai. Néprajz és Nyelvtudomány, 19 – 20. 1975 – 1976. 331-360.

Rácz Endre: Egyeztetés és szöveggrammatika. In: Rácz Endre – Szathmári István (szerk.): Tanulmányok a mai magyar nyelv szövegtana köréből. Tankönyvkiadó, Budapest, 1983. 249-295.

Kugler Nóra: A névelő. In: Keszler Borbála (szerk.): Magyar grammatika. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 2000. 282-288.

6-7. Szövegszemantika: 1 – 2

Kötelező irodalom

Kelemen János: Szöveg és jelentés. In: Telegdi Zsigmond – Szépe György (szerk.): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XI. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1976. 183-196.

Dienes Dóra: A szerkesztettségi hiányosság és szövegösszefüggésbeli kiegészülése. Nyelvtudományi Értekezések 98. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1978. [M. Korchmáros Valéria: in: Petőfi S. János – Békési Imre (szerk.): Szemiotikai szövegtan 3. A magyar szövegtani kutatás irodalmából (Második rész), Szeged, JGYTF Kiadó, 1991. 166-170.]

Balázs János: A szöveg szemantikai szintje. In: Balázs János: A szöveg. Gondolat, Budapest, 1985. 138-165.

Bánréti Zoltán: A megengedő kötőszók szintaxisáról és szemantikájáról. Nyelvtudományi Értekezések 117. Akadémiai Kiadó, 1983. [Békési Imre: In: Petőfi S. János – Békési Imre (szerk.): Szemiotikai szövegtan 3. A magyar szövegtani kutatás irodalmából (Második rész), Szeged, JGYTF Kiadó, 1991. 179-183.]

Petőfi S. János – Vass László: A kis herceg koreferenciális és makrokompozicionális elemzéséhez. In: Petőfi S. János – Békési Imre – Vass László (szerk.): Szemiotikai szövegtan 10. A szemiotikai szövegtani kutatás diszciplináris környezetéhez (II), JGYTF Kiadó, Szeged, 1997. 143-168.

Benkes Réka – Vass László: Egy CD-ROM elektronikus használati utasításának (ko)referenciális elemzéséhez. Példaszöveg: az Anyanyelvi könyvespolc című CD-ROM használati utasítása. In: Petőfi S. János (szerk.): Officina Textologica 2. Koreferáló elemek – koreferenciarelációk. Magyar nyelvű szövegek elemzése. Kossuth Egyetemi Kiadó, Debrecen, 1998. 169-184.

Tolcsvai Nagy Gábor: A cím. In: Tolcsvai Nagy Gábor: A magyar nyelv szövegtana. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 2001. 325-330.

Csűry István: Kis könyv a konnektorokról. Officina Textologica 13. Debreceni Egyetem Magyar Nyelvtudományi Tanszék, 2005.

Kiefer Ferenc – Gyuris Beáta: Szemantika. In: Kiefer Ferenc (főszerk.): Magyar nyelv. Akadémiai Kiadó, Budapest, 2006. 175-221.

Szikszainé Nagy Irma: Leíró magyar szövegtan. Osiris Kiadó, Budapest, 1999. 161-199.

Ajánlott irodalom

Balázs János: A szöveg és címe. In: Balázs János: A szöveg. Gondolat, Budapest, 1985. 87-108.

Vass László: Szupertextuális kohézió és stilisztika. In: Petőfi S. János – Békési Imre (szerk.): Szemiotikai szövegtan 1. A szövegtani kutatás néhány alapkérdése. (= Acta Academiae Paedagogicae Szegediensis, Series Linguistica, Litteraria et Aestetica). Szeged, 1990. 45-56.

R. Molnár Emma: Kohézió – integráló mondat – modell. In: R. Molnár Emma (főszerk.): Absztrakció és valóság. JGYTF Kiadó, Szeged, 1996. 291-293.

Békési Imre: A korreferencia-relációk és a tételmondat. In: Petőfi S. János (szerk.): Korreferáló elemek – korreferenciarelációk. Officina Textologica 2. KLTE, Debrecen, 1998. 185-193

Bánréti Zoltán: A mellérendelő kötőszók jelentéséről. In: Galgóczi László – Vass László (szerk.): A mondat: kaland. Hetven tanulmány Békési Imre 70. születésnapjára. JGYF Kiadó, Szeged, 2006. 38-47.

8-9. Szövegpragmatika: 1 – 2

Kötelező irodalom

Balázs János: A szöveg pragmatikai szintje. In: Balázs János: A szöveg. Gondolat, Budapest, 1985. 165-194.

Balázs János: A szöveg témája, az aktuális és a tematikus tagolódás. In: Balázs János: A szöveg. Gondolat, Budapest, 1985. 195-220.

Petőfi S. János: Mellérendelt tagmondatok lineáris elrendezési lehetőségeinek elemzése. In: Szikszainé Nagy Irma (szerk.): Officina Textologica 3. Szövegmondat-összetevők lehetséges lineáris elrendezéseinek elemzéséhez. Magyar nyelvű szövegek elemzése, Kossuth Egyetemi Kiadó, Debrecen, 1999. 95-119.

Békési Imre: Egy megengedő szerkezet hangsúlyviszonyai. In: Kabán Annamária (szerk.): Funkcionális mondatperspektíva és szövegszerkesztési stratégia. Miskolci Egyetemi Kiadó, Miskolc, 2001. 75-84.

Tolcsvai Nagy Gábor: Vázlat a mondat és szórend funkcionális viszonyáról folyó magyar nyelvészeti kutatásokról. In: Szikszainé Nagy Irma (szerk.): Officina Textologica 6. Szövegmondat-összetevők lehetséges lineáris elrendezéseinek elemzéséhez. Magyar nyelvű szövegek elemzése. Diszkusszió. Kossuth Egyetemi Kiadó, Debrecen, 2002. 11-24.

Petőfi S. János: A szövegösszefüggést biztosító relációk elemzésének aspektusai. In: Petőfi S. János – Szikszainé Nagy Irma (szerk.): Officina Textologica 10. A szövegorganizáció elemzésének aspektusai. Fogalmi sémák. Debreceni Egyetem, Magyar Nyelvtudományi Tanszék, 2004. 11-22.

Csűry István: Kis könyv a konnektorokról. Officina Textologica 13. Debreceni Egyetem Magyar Nyelvtudományi Tanszék, 2005.

Németh T. Enikő: Pragmatika. In: Kiefer Ferenc (főszerk.): Magyar nyelv. Akadémiai Kiadó, Budapest, 2006. 222-261.

Szikszainé Nagy Irma: Leíró magyar szövegtan. Osiris Kiadó, Budapest, 1999. 200-241.

Ajánlott irodalom

Dijk, Teun A. van: Pragmatikai kötőelemek. In: Penavin Olga – Thomka Beáta (szerk.): Tanulmányok. 15. füzet. Szövegelmélet. A Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete, Újvidék, 1982. 83-90.

Kocsány Piroska: Téma, réma és szöveg: kérdések. In: Petőfi S. János – Szikszainé Nagy Irma (szerk.): Officina Textologica 7. A kontrasztív szövegnyelvészet aspektusai. Linearizáció: téma – réma szerkezet. Kossuth Egyetemi Kiadó, Debrecen, 2002. 9-18.

Boda I. Károly – Bodáné Porkoláb Judit: A tudáskeretek szerepének vizsgálata költői szövegekben. In: Petőfi S. János – Szikszainé Nagy Irma (szerk.): Officina Textologica 10. A szövegorganizáció elemzésének aspektusai. Fogalmi sémák. Debreceni Egyetem, Magyar Nyelvtudományi Tanszék, 2004. 31-51.

Dobi Edit: Gondolatok a szórendről. In: Galgóczi László – Vass László (szerk.): A mondat: kaland. Hetven tanulmány Békési Imre 70. születésnapjára. JGYF Kiadó, Szeged, 2006. 101-106.

Nagy Katalin: A pragmatika státusáról. Magyar Nyelv 101. 2005. 436-448.

10. Zárthelyi dolgozat írása a 2-9. hét anyagából

11. Konferencia: a szemináriumi dolgozatok ismertetése

A szemináriumi dolgozatok beadása.

12-13. A szöveg szerkezete: 1 – 2

Kötelező irodalom

Békési Imre: Tipológiai és gyakorisági adatok a bekezdésnyi beszédmű szerkezetéről. Néprajz és Nyelvtudomány XVII-XVIII. 1974. 9-19.

Békési Imre: A gondolkodás grammatikája. Szöveg- és mondatszerkezeti elemzések. Tankönyvkiadó, Budapest, 1986. [Bencze Lóránt: in: Petőfi S. János – Békési Imre (szerk.): Szemiotikai szövegtan 3. A magyar szövegtani kutatás irodalmából (Második rész), Szeged, JGYTF Kiadó, 1991. 189-192.]

Békési Imre: A kettős szillogizmus. In: Petőfi S. János – Békési Imre (szerk.): Szemiotikai szövegtan 2. A magyar szövegtani kutatás irodalmából (Első rész), JGYTF Kiadó, Szeged, 1991. 38-54.

Békési Imre: Jelentésszerkezetek interpretációs megközelítése. Egy modell az argumentatív szövegtípus tanulmányozásához. JGYTF Kiadó, Szeged, 1993. [Vass László: in: Petőfi S. János – Békési Imre – Vass László (szerk.): Szemiotikai szövegtan 8. A verbális szövegek szemiotikai megközelítésének aspektusaihoz (III), JGYTF Kiadó, Szeged, 1995. 302-305.]

Békési Imre: A mondatnyelvészet és a szövegnyelvészet között: a tömbösödés. In: Petőfi S. János – Bácsi János – Békési Imre – Benkes Zsuzsa – Vass László: Szövegtan és prózaelemzés. Trezor Kiadó, Budapest, 1994. 23-40.

Békési Imre: A tömbösödés analitikus vizsgálata szövegekben. In: Petőfi S. János – Bácsi János – Békési Imre – Benkes Zsuzsa – Vass László: Szövegtan és prózaelemzés. Trezor Kiadó, Budapest, 1994. 158-189.

Szikszainé Nagy Irma: Leíró magyar szövegtan. Osiris Kiadó, Budapest, 1999. 242-274.

Ajánlott irodalom

Deme László: Mondatszerkezeti sajátságok gyakorisági vizsgálata. (Magyar szövegek alapján.) Nyelvészeti Tanulmányok 15. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1971. 39 kk.

Békési Imre: A bekezdésnyi beszédmű tömbösödésének és szinteződésének kísérleti vizsgálatáról. In: Telegdi Zsigmond – Szépe György (szerk.): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XI. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1976 15-25.

Békési Imre: Szövegszerkezeti alapvizsgálatok (Magyar újsághíranyag alapján). Nyelvészeti tanulmányok 20. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1982.

Békési Imre: A konstrukciótípus állományi és használati szintje. Magyar Nyelv, 1985. 63-71.

Békési Imre: A de hát konstrukció szemantikai és pragmatikai használata. Magyar Nyelv LXXXVII. 1991. 42-50.

Békési Imre: A kettős szillogizmus tipikus ’világai’. In: Petőfi S. János – Békési Imre (szerk.): Szemiotikai szövegtan 3. A magyar szövegtani kutatás irodalmából (Második rész), Szeged, JGYTF Kiadó, 1991. 41-61.

14. A félévi munka értékelése. Összegzés, kitekintés

Követelmények

Alaposan ismerjék meg a hallgatók a szöveg szintaktikai, szemantikai és pragmatikai vonatkozásait, valamint a folytonosságot, az összefüggőséget hordozó, biztosító elemek, eszközök működését és szabályszerűségeit. A szakirodalmi munkák feldolgozásával megszerzett elméleti ismereteiket tudják alkalmazni a szövegvizsgálat bármely területén.

Ellenőrzés, értékelés

Az értékelés formája: gyakorlati jegy. Az aláírás, illetőleg a gyakorlati jegy követelményének az órákon való rendszeres részvételével, egy szemináriumi dolgozat elkészítésével és megvédésével, valamint egy (a tematikából szabadon választható) házi dolgozat és egy zárthelyi megírásával tehet eleget a hallgató.