POLÁRIS KIFEJEZÉS – az ellentét alfaja: valamely fogalomnak két egymással szemben álló végletet (lat. pólus, ’sarok’) megjelölő szóval való kifejezése. A poláris kifejezések stílushatása a két ellentétes jelentés különbségének hirtelen felfedezéséből, valamint a két végletet jelentő szó által egybefogott jelentés felfogásából származik. Például:

Kell ez nagyon, igen nagyon,

napkeleten, napnyugaton –
ha már elpusztul a világ,
legyen a sírjára virág.

(József Attila: Kertész leszek)

…Égbe a népet, pokolba az arisztokráciát!

(Petőfi Sándor: Levél Arany Jánoshoz)

Bércre hág, és völgybe száll,

(Kölcsey Ferenc: Himnusz)

Lásd még: Ellentét, Ellentétes értelmű szavak.