Reng és üvölt a tenger,
(Petőfi Sándor: Föltámadott a tenger…)
A belesűríthető tartalmi gazdagság (a cselekvés, történés stb. idejének, módjának, minőségének, továbbá alanyának, tárgyának a megjelölése) igen nagy tömörítő lehetőséget és kifejezésbeli sokoldalúságot ad az igének.
Az igék között sok olyan tő- és ragozásbeli alakpár van, amely stilisztikai tekintetben eltérő értékű. A hív – hí, óv – ó, vív – ví stb. sorban a rövidebb formák ritkák, régies hangulatúak, a kellene mellett a kéne, a volna mellett a vóna népi ízű, a tesz – teszen, leszek – lészek stb. alakpárokban a második helyen állók választékosabbak s egyben régies hangulatúak, a mondta – mondotta, múlt – múlott, nyílt – nyílott stb. sorban az utóbbiak kellemesebb hangzásúak, ritkábbak, ezért választékosabbak az első helyen álló köznyelvi formáknál. Például:
Bűvölten állt az utca. Egy sovány
(Tóth Árpád: Körúti hajnal)
most még kemény fagyokkal jő reggel,
(Radnóti Miklós: Himnusz a békéről)
Hiszen neki nincsen gazdagsága,
(Petőfi Sándor: A vén zászlótartó)
Mert hiszen, ha példát farkasokról vészen:
(Arany János: Toldi V.)
…s álltomból nézni kezdettem a jobbik lábamot…
(Tamási Áron: Ábel a rengetegben)