SZEMIOTIKAI SZÖVEGTAN

Szerk.: Petőfi S. János – Békési Imre – Vass László

17.a Vass László: Poézis és piktúra

17.b Általános információk

(252 p.) (2005)

 

Előszó (7)

 

Vass László: Poézis és piktúra (9)

 

Előszó (11)

 

Bevezetés (13)

 

1. Verbális és vizuális költői alkotások Nagy László, Kondor Béla és Szécsi Margit életművéből. Arccal a tengernek (19)

 

0. Illusztrált szövegek és képekről írt szövegek (19)

1. Nagy László-versek illusztrációi Kondor Béla műterméből (19)

1.1. Lánglakodalom (20)

1.2. Az angyal és a kutyák (21)

1.3. Virágének (22)

1.4. A város címere (24)

1.5. Búcsúzik a lovacska (25)

1.6. Menyegző (26)

2. Kondor-képek verbális nyelvi reprezentációi Nagy László lírájából (28)

2.1. Darázskirály (28)

2.2. Késes ember (Gyilkos) (30)

2.3. A tengerész álma (Öreg halász) (31)

2.4. Szent Péter és egy nő (32)

2.5. Gitáros nő (33)

2.6. Fiatal menyasszony (Öreg udvarló) (34)

2.7. Bohóc (35)

3. Szécsi Margit-versek illusztrációi Nagy László műterméből (35)

3.1. Június (36)

3.2. Papírkorona (37)

3.3. A nagy virágvágó gép (38)

4. A két típus alcsoportjai (39)

 

2. Vizuális költemények Nagy László életművéből. Műveld a csodát (43)

 

0. Vizuális költészet (43)

1. Kalligrammák (45)

1.1. Seb a cédruson (45)

1.2. Húsvét (46)

2. Képversek (49)

2.1. Önarckép (49)

2.2. Hordószónok I (50)

2.3. Emberpár (51)

3. Betűkép(ek): Cégér (52)

4. Applikáció(k): Az oszlopos (53)

5. Grafika: Szárny és piramis (54)

6. A vizuális költemények osztályozása. Párhuzamok és eltérések (55)

7. Egy átmeneti (?) típus: Hegyi beszéd (59)

 

3. Szövetminták Kondor Béla életművéből. Szárny és piramis (61)

 

0. A „költő és festő: egy” (61)

1. Szöveg és kép (61)

1.1. Ámor (62)

1.2. Vallomás (63)

1.3. Előszó (64)

1.4. Jancsi (66)

1.5. Szidalmazás (69)

1.6. Emlék (71)

1.7. Madárijesztő (72)

2. Szöveg meg kép (74)

2.1. Jelet hagyni (74)

2.1.1. Tél (75)

2.1.2. Megittam az életem felit (76)

2.2. Angyal a város felett (78)

3. Verbo-vizuális reprezentációk (78)

 

4. Pilinszky János: Harmadnapon – Kondor Béla: Illusztráció a Harmadnapon című vershez. A deszkriptív-explikatív strukturális interpretáció aspektusai. Et resurrexit tertia die (81)

 

0. Egy komplex kommunikátum és a deszkriptív-explikatív strukturális szöveginterpretáció (81)

1. A T’ verbális összetevőhöz rendelhető vehikulum-imágó (82)

2. A T’ verbális összetevőhöz rendelhető kontextuális formáció (83)

3. A T’ verbális összetevőhöz rendelhető rendszerszerű formáció (88)

4. A T’ verbális összetevőhöz rendelhető rendszerszerű sensus (89)

5. A T’ verbális összetevőhöz rendelhető kontextuális sensus (91)

6. A T’ verbális összetevőhöz rendelhető relátum-imágó (92)

7. A T’ szimbolikusan interpretálandó elemeiről (93)

8. Interpretáció és illusztráció (93)

 

5. Vázlatok a költészet forrásvidékein. Néhány (f)irkalap Nagy László Képes Krónikájából. Nyílhat a virág (95)

 

0. A költészet forrásvidékein (95)

1. Nagy László Képes Krónikájáról és megközelítésmódjáról (95)

2. Hét vers és vázlatok (96)

2.1. A -hat/-het hatóköréről (Lehetőségek) (96)

2.2. De a ’de’ nemde nem ’de’? (Gábriel) (98)

2.3. „Költészet nélkül csak félszárnyú lenne az emberiség.” (Új évszak jön) (102)

2.4. „Egyelőre trampli” (Verseim verse) (103)

2.5. „Kegyetlenül nekimentem a versnek” (Elhúllt bolondok nyomán) (111)

2.6. „Már megakadok minden szónál” (Balassi Bálint lázbeszéde) (118)

2.7. „Formába kalapálnom nehezebb” (A gengszterekhöz) (125)

3. A (f)irkalapok az alkotás grammatikájáról (129)

 

6. Egy jubileumi kiadvány margójára. Kass János: Ötven év képben és írásban. A Tisza árad, majd apad (133)

 

0. Verbális szövegek által ihletett képek (133)

1. Bibliai korpuszok (134)

1.1. Ádám és Éva (134)

1.2. Noé (138)

1.3. Lót és leányai (141)

1.4. Izsák feláldozása (144)

1.5. Mózes (146)

1.6. Dániel próféta (150)

1.7. Jónás a cethalban (152)

2. Legendák (153)

2.1. Szent Sebestyén (153)

2.2. Assisi Szent Ferenc (155)

3. A típusjellemzőkről (156)

4. Egymáshoz társított képek és versek (158)

 

7. Piktúra és poézis – Kass János művei alapján. Csak tiszta forrásból (161)

 

0. A ’diszkurzív’ képzőművészeti alkotások (161)

1. A vizsgálati anyag és megközelítésének szempontjai (161)

2. Kép és szöveg (162)

2.1. Az özönvíz (162)

2.2. Szent György (163)

3. Kép – angol és magyar nyelvű szöveg: Hamlet és Claudius, a király (168)

4. Kollázsok (172)

4.1. In memoriam Tótfalusi Kis Miklós (172)

4.2. Kner Imre emlékére (173)

4.3. Fejek (174)

5. Kép, képvers és betűkép: A költészet napja (177)

6. Kép – szöveg – zene (178)

6.1. Szent Dávid – Psalmus Hungaricus (178)

6.2. Cantata Profana (186)

7. A diszkurzív képzőművészeti alkotások tipológiai meghatározása és alosztályai (195)

 

8. Poézis – plasztika – poézis. Kass János Fejek sorozatának néhány darabja. Mi van a fejben? (199)

 

0. A poézis és a plasztika határterületein (199)

1. Szöveg és plasztika. Faludy György: Börtönversek (199)

1.1.1. Vérző fej (200)

1.1.2. Kihallgatás (201)

1.1.3. Monológ életre-halálra (202)

2. Plasztika és szöveg (204)

2.1. Kurtág György: Virág az ember (204)

2.2. Szokoly Tamás: Kő (205)

2.3. Juhász Ferenc: Mi van a fejben? (206)

2.4. Karinthy Ferenc: Realizmus (207)

2.5. Somlyó György: Fej-mese Kass János szobrára írva (207)

3. Meghatározás – helyett (208)

 

Összegzés, kitekintés (211)

 

Irodalomjegyzék (217)

 

Általános információk (227)

 

Bibliográfiák (A), Repertóriumok (B). Szerkeszti: Vass László (229)

 

(A)

Bibliographie Linguistique de L’Année. Text linguistics, discourse grammar –  Linguistique de texte, grammaire de discours Texte – 1999 – 2000 (229)

 

(B)

Discourse Processes. A Multidisciplinary Journal – 2000 (248)

 

Contents

 

Nyitólap

 

Szemiotikai szövegtan