Konferenzvorträge:
1997
22.-26. September
Innsbruck (Österreich)
„Europäische Literatur- und Sprachwissenschaften“
Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse
(1.) Vortrag: „Ungarndeutsche Gegenwartsliteratur unter literatursoziologischem Aspekt“
1998
12.-14. November
Szeged (Ungarn)
„Új tendenciák az összehasonlító irodalomtudományban III.“ [Neue Tendenzen in der vergleichenden Literaturwissenschaft III]
Modern Filológiai Társaság Szegedi Tagozat; Juhász Gyula Tanárképző Főiskola Magyar Irodalom Tanszék; Université de Picardie Jules Verne, Centre d’Études du roman et du romanesque; Université de Picardie Jules Verne, Cente d’Études Centre de Recherches Universitaires sur la Constuction Européenne
(2.) Vortrag: „Egy meg nem írt életrajz forrásai – Bertolt Brecht: Julius Caesar úr üzletei“ [Die Quellen einer ungeschriebenen Biographie – Bertolt Brecht: Die Geschäfte des Herrn Julius Caesar]
1999
30.-31. August
Szeged (Ungarn)
„Deutsch in Forschung und Lehre“
Lehrstuhl für Deutsche Sprache und Literatur der Pädagogischen Hochschule „Gyula Juhász“ zu Szeged; Seminar für deutsche Sprache und Literatur und ihre Didaktik der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
(3.) Vortrag: „Der unvoreingenommene Leser bei Brecht“
15.-19. September
Paris (Frankreich)
„Internationale Kulturwissenschaften“
Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse
(4.) Vortrag: „ ,Der Baum‘ als Metapher für Multikulturalität in der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
2000
22.-23. Juni
Budapest (Ungarn)
„Phantasiewelten, Mythen, Visionen. Deutsch-ungarische Literaturbeziehungen von 1800 bis heute“
Forschungs- und Weiterbildungszentrum der Ungarndeutschen der Loránd-Eötvös-Universität Budapest; Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde Tübingen
(5.) Vortrag: „Kontexte der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
2.-15. September
Kiel (Deutschland)
„Germanistik und Deutschlehrerausbildung in Tallinn, Szeged und Kiel“
Seminar für deutsche Sprache und Literatur und ihre Didaktik der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
(6.) Vortrag: „ ,Garten-Erwachen, schließlich Garten-Schlaf‘ – über die ungarndeutsche Gegenwartsliteratur“
2001
3.-5. September
Szeged (Ungarn)
„Die deutsche Sprache im vielsprachigen Europa des 21. Jahrhunderts“
Lehrstuhl für deutsche Sprache und Literatur der Hochschulfakultät für Lehrerausbildung „Gyula Juhász“ an der Universität Szeged; Seminar für deutsche Sprache und Literatur und ihre Didaktik der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
(7.) Vortrag: „Variationen für das Minderheiten- und Nationalitätenschicksal – Márton Kalász: Winterlamm“
25.-26. Oktober
Szombathely (Ungarn)
„Sprache(n) und Literatur(en) im Kontakt“
Lehrstuhl für deutsche Sprache und Literatur der Hochschule „Dániel Berzsenyi“ in Szombathely
(8.) Vortrag: „Wertungsaspekte der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
8.-10. November
Budapest (Ungarn)
„Deutsch(sprachig)e Literatur in Ostmittel- und Südosteuropa“
Germanistisches Institut der Eötvös-Loránd-Universität Budapest; Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas München
(9.) Vortrag: „Wertsysteme in der kritischen Beurteilung der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
2002
30.-31. Mai
Budapest (Ungarn)
„Változások a Kárpát-medence tér- és identitásszerkezeteiben“ [Veränderungen in Raum- und Identitätsstrukturen des Karpatenbeckens]
Magyar Tudományos Akadémia Kisebbségkutató Intézet [Ungarische Akademie der Wissenschaften, Institut für Minderheitenforschung]
(10.) Vortrag: „A kortárs magyarországi német irodalom a nemzetiségi politika kontextusában“ [Die ungarndeutsche Gegenwartsliteratur im Kontext der Nationalitätenpolitik]
25.-28. Juli
Bamberg (Deutschland)
„Europa in den europäischen Literaturen der Gegenwart“
Otto-Friedrich-Universität Bamberg
(11.) Vortrag: „ ,Quo vadis Hungaria‘ – nationale und europäische Identität in der ungarndeutschen Literatur der 90er Jahre“
2.-6. Oktober
Pécs (Ungarn)
„Die deutschsprachige Literatur in Südost- und Ostmitteleuropa zwischen kulturellem Identitäts- und Differenzbewusstsein“
Lehrstuhl für deutschsprachige Literatur der Universität Pécs; Institut für Deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas München; Institut für Germanistik der Universität Graz; Lehrstuhl für deutsche Sprache und Literatur der Universität Bukarest
(12.) Vortrag: „Wandlungen der Identitätskonstruktion in der ungarndeutschen Literatur nach 1989“
6.-8. Dezember
Wien (Österreich)
„Die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen“
Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse
(13.) Vortrag: „Die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen als narrative Identität in István Elmers ,Volksbarock‘ “
2003
29.-30. Mai
Szeged (Ungarn)
„Österreichisch-ungarisch-mitteleuropäische literarisch-kulturelle Relationen“
Kommission für Moderne Philologie der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, Zweig Szeged
(14.) Vortag: „Das Rezept, das von der Monarchie verschrieben wurde: ,Franz Josef Bitterwasser‘ “
7.-9. November
Wien (Österreich)
„Das Verbindende der Kulturen“
Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse
(15.) Vortrag: „ ,Das ist das Einzige was verbindet‘ – Untersuchungen zu Robert Baloghs ,Schwab evangiliom‘ “
Vorsitzende in der Sektion 4.4 (Narrationen in Literatur und Gechsichtsschreibung)
28.-29. November
Szeged (Ungarn)
„Deutsche Nationalitätenkunde, -sprache und -literatur“
Lehrstuhl für deutsche Sprache und Literatur der Hochschulfakultät für Lehrerausbildung „Gyula Juhász“ an der Universität Szeged; Deutsches Sprachforum Szeged
(16.) Vortrag: „Profanes Evangelium über die Ungarndeutschen – über Robert Baloghs ,Schwab evangiliom‘ “
Vorsitzende in der Sektion Literaturwissenschaft
2004
9.-11. September
Budapest (Ungarn)
Jahrestagung des Gemischten Komitees für Literatur- und Kulturwissenschaften der Österreichischen Akademie der Wissenschaften und der Ungarischen Akademie der Wissenschaften
(17.) Vortrag: „Untersuchungen zur diskursiven Konstruktion ungarndeutscher Identität in der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
17.-18. September
Szeged (Ungarn)
„Germanistik im Dialog“
Lehrstuhl für deutsche Sprache und Literatur der Hochschulfakultät für Lehrerausbildung „Gyula Juhász“ an der Universität Szeged; Lehrstuhl für deutsche Philologie/Sprachdidaktik des Germanistischen Seminars an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
(18.) Vortrag: „Fluchtraum Paradies – Raumkonstellation im ersten Roman der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
2005
20.-21. Mai
Szeged (Ungarn)
Jahrestagung der Gesellschaft Ungarischer Germanisten
(19.) Vortrag: „Untersuchungen zur interdiskursiven Konstruktion ungarndeutscher Identität in der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
26. August – 3. September
Paris (Frankreich)
„Germanistik im Konflikt der Kulturen“ XI. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik
(20.) Vortrag: „ ‚Auf weiten Wegen‘ – über die ungarndeutsche Gegenwartsliteratur“
2.-6. Oktober
Wrocław/Breslau (Polen)
„Transitraum Deutsch – Literatur und Kultur im transnationalen Zeitalter“
Germanistisches Institut der Universität Wrocław; Edith-Stein-Haus Breslau
(21.) Vortrag: „Grenzgänge(r) – Erprobung von drei Lesehypothesen für die Interpretation der Raumgestaltung in Terézia Moras ‚Seltsame Materie‘ “
9.-13. Oktober
Klausenburg/Cluj-Napoca (Rumänien)
„Wahrnehmung der deutschen Literatur(geschichte) im südöstlichen Mitteleuropa – ein Paradigmenwechsel? Forschungsberichte, Methodenreflexionen, Fallbeispiele“
Stiftungslehrstuhl der Bundesrepublik Deutschland Deutsche Literatur im südöstlichen Mitteleuropa an der „Babeş-Bolyai“-Universität Klausenburg/Cluj-Napoca; Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) München; Gesellschaft der Germanisten Rumäniens; Lehrstuhl für Germanistik der „Babeş-Bolyai“-Universität Klausenburg
(22.) Vortrag: „Der Fall ‚ungarndeutsche Gegenwartsliteratur‘ “
2006
6.-8. März
Szeged (Ungarn)
„A kultúraközvetítés elmélete és gyakorlata“ [Kulturvermittlung in Theorie und Praxis]
Szegedi Tudományegyetem Juhász Gyula Tanárképző Főiskolai Kar Közművelődési Tanszék
(23.) Vortrag: „Az életintegráció igénye Balogh Robert ‚schvab‘ műveiben“ [Der Anspruch auf Lebensintegration in den „schwäbischen“ Werken von Robert Balogh]
6.-7. Juli
Berlin (Deutschland)
„Geschichte und Interpretation“
Deutsch-amerikanisches Promovenden-Forum Germanistik
(24.) Vortrag: „Die ungarndeutsche Literatur: Eine Interpretationsgeschichte“
30. August-2. September
Nitra (Slowakei)
„Motivation für Deutsch“ VIII. Tagung des Verbandes der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei
(25.) Workshop: „ ,Ohne Märchen wird keiner groß‘ – Zu Deutungs- und Funktionsebenen von Märchen im Deutschunterricht“
2007
15.-17. Februar
Oradea/Großwardein (Rumänien)
„Germanistik ohne Grenzen“
Lehrstuhl für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft der Christlichen Universität Partium
(26.) Vortrag: „Über Grenzen der ,schwäbischen‘ Identität“
10. April
Szeged (Ungarn)
„Új utakon a Pedagógusképző Kar“ [Die Erziehungswissenschaftliche Fakultät auf neuen Wegen]
Szegedi Tudományegyetem Juhász Gyula Pedagógusképző Kar Tudományos és Művészeti Műhelyei
(27.) Vortrag: „Identitáskonstrukció a kortárs magyarországi német irodalomban“ [Identitätskonstruktion in der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur]
6.-9. Dezember
Wien (Österreich)
„Wissen, Kreativität und Transformationen von Gesellschaften“
Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse
(28.) Vortrag: „Die Dekonstruktion von ,europäischer Identität‘ in Terézia Moras ,Alle Tage‘ “
2008
19.-22. Februar
Oradea/Großwardein (Rumänien)
„Wissenschaften im Dialog“
Lehrstuhl für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft der Christlichen Universität Partium
(29.) Vortrag: „Der unmögliche Dialog – der narrative Diskurs in Terézia Moras ,Alle Tage‘ “
18.-20. September
Budapest (Ungarn)
„Migration – Mobilität“ Jahrestagung des literatur- und kulturwissenschaftlichen Komitees der Österreichischen Akademie der Wissenschaften und der Ungarischen Akademie der Wissenschaften
(30.) Vortrag: „Identitätsschemata – ungarndeutsche ,Emigration nach Innen‘ “
12.-13. November
Szeged (Ungarn)
„Nemzetiségi – nemzeti – európai identitás“ [Nationalitäten-Identität, nationale Identität und europäische Identität]
SZTE JGYPK Felnőttképzési Intézet – Identitáskutató Műhely
(31.) Workshop: „A svábok azok meg kik? – érzelem- és értelemgyakorlatok Balogh Robert schvab szövegei nyomán“ [Schwabe? Was heißt denn das? – Gefühls- und Verstandestraining mit den schwäbischen Texten von Robert Balogh] (Ko-Leiter: Attila Farkas)
Vorsitzende in der Sektion 3/A (A mindennapi kultúra szerepe az identitás megőrzésében [Die Rolle der Alltagskultur in der Identitätsaufbewahrung])
2009
18.-20. Februar
Oradea (Rumänien)
„Begegnungsräume von Sprachen und Literaturen“
Lehrstuhl für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft der Christlichen Universität Partium
(32.) Vortrag: „Ein Raum, in dem man sich selbst begegnet – Robert Baloghs ,Waggon‘ “
3.-8. August
Jena-Weimar (Deutschland)
„Deutsch bewegt“ XIV. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer
Internationaler Verband der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer; Fachverband Deutsch als Fremdsprache; Sektion Deutsch als Fremd- und Zweitsprache im Gesamtverband Moderne Fremdsprachen; Friedrich-Schiller-Universität Jena
(33.) Vortrag: „ ,Mein Märchen über mich‘ – die Förderung der narrativen Kompetenz über das Kreative Schreiben“
24.-26. September
Eisenstadt (Österreich)
„Das Dorf in den Literaturen Südosteuropas (19.-20. Jahrhundert)“
Burgenländisches Landesarchiv; Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas e. V. an der Ludwig-Maximilians-Universität München; Kommission für Geschichte und Kultur der Deutschen in Südosteuropa
(34.) Vortrag: „Dörfer der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
22.-24. Oktober
Heidelberg (Deutschland)
„Gedächtnis der Literatur: Erinnerungskultur in den südosteuropäischen Literaturen nach 1989“
Romanisches Seminar der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg; Institut für Donauschwäbische Geschichte und Landeskunde Tübingen
(35.) Vortrag: „Erinnerung und Identität in der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
2010
8.-10. April
Wien (Österreich)
„Mittlerin aus Europas Mitte: Fundamente und Perspektiven der deutschen Sprache und ihrer Literatur im ostmittel- und südosteuropäischen Raum“ 3. Kongress der Mitteleuropäischen Germanistenverbandes
Mitteleuropäischer Germanistenverband; Österreichische Akademie der Wissenschaften; Institut für Germanistik der Universität Wien
(36.) Vortrag: „Mitteleuropäische Identitäten? – Figuren in Terézia Moras ,Alle Tage‘ “
30. Juli – 7. August
Warschau (Polen)
„Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit“ XII: Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik
(37.) Vortrag: „ ,Ophelia gibt es nicht‘ – zu Terézia Moras Ophelia-Monolog“
9.-11. September
Pécs (Ungarn)
„Wechselwirkungen: Deutschsprachige Literatur und Kultur im regionalen und internationalen Kontext“
Universität Pécs, Germanistisches Institut
(38.) Vortrag: „Narrative Wechselwirkungen in literarischer Stiftung einer ungarndeutschen Identität“
23.-25. September
Oradea/Großwardein (Rumänien)
„Interkulturelle Erkundungen. Leben, Schreiben und Lernen in zwei Kulturen“
Lehrstuhl für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft der Christlichen Universität Partium
(39.) Vortrag: „ ,sie wissen, dass man sich nicht richtig erinnern darf, sonst bricht einem das Herz entzwei‘ – der Erinnerungsdiskurs der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
2011
17.-18. März
Szeged (Ungarn)
„Über Sinn oder Unsinn von Minderheiten-Projekten“
Lehrstuhl für Deutsch als Minderheitenkultur an der Universität Szeged
(40.) Vortrag: „Über Sinn oder Unsinn der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
28.-30. April
Veszprém (Ungarn)
„Erzählen und Erzähltheorie zwischen den Kulturen“
Germanistisches Institut der Pannonischen Universität Veszprém
(41.) Vortrag: „Ein narratives Schema der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
6.-7. Mai
Szeged (Ungarn)
„Az identitás szemiotikája“ [Die Semiotik der Identität]
Magyar Szemiotikai Társaság; Szegedi Tudományegyetem
(42.) Vortrag: „Jelentésképzés és identitás Terézia Mora ‚Nap mint nap‘ című regényében“ [Bedeutungsbildung und Identität in Terézia Moras ‚Alle Tage‘]
30. September – 2. Oktober
Eger (Ungarn)
„Emlékezet – ünnep – fesztivál“ (9. Semiotica Agriensis) [Gedächtnis – Fest – Festival]
Magyar Szemiotikai Társaság
(43.) Vortrag: „A ,sváb‘ emlékezet szemiotikájáról Balogh Robert ,Vagon‘ című drámája kapcsán“ [Über die Semiotik des „schwäbischen“ Gedächtnisses anhand Robert Baloghs ,Waggon‘]
13.-17. November
Bad Kissingen (Deutschland)
„Deutsche Regionalliteraturen im östlichen Europa – Literarische Provinz und Metropolen“ (Nachwuchsgermanistentagung)
Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa und Bildungs- und Begegnungsstätte „Der Heiligenhof“
(44.) Vortrag: „Theoretische und methodologische Möglichkeiten in der Erforschung der ,Provinz‘ “
2012
4.-7. Juni
Bukarest (Rumänien)
„IX. Internationaler Kongress der Germanisten Rumäniens. Differenzen und Überschneidungen. Deutschsprachige Literatur in und aus Ostmittel- und Südosteuropa und kulturelle Differenz“
Gesellschaft der Germanisten Rumäniens; Universität Bukarest; Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) München; Deutscher Akademischer Austauschdienst
(45.) Vortrag: „Prozesse der Differenzierung in Zsuzsa Bánks ,Der Schwimmer‘ “
6.-8. September
Oradea/Großwardein (Rumänien)
„Krisen als Wendepunkte in der Germanistik“
Lehrstuhl für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft der Christlichen Universität Partium
(46.) Vortrag: „Krisendarstellung in Terézia Moras ,Der einzige Mann auf dem Kontinent‘ “
28.-30. September
Eger (Ungarn)
„A mai szemiotika kérdései – A test szemiotikája“ (10. Semiotica Agriensis) [Aktuelle Fragen der Semiotik – Semiotik des Körpers]
Magyar Szemiotikai Társaság
(47.) Vortrag: „Ha a szöveg testté lesz – Reprezentáció Hajdu Szabolcs ,Bibliotheque Pascal-jában‘ “ [Wenn der Text Fleisch wird – Repräsentation in ,Bibliotheque Pascal‘ von Hajdu Szabolcs]
24.-25. November
Sindelfingen (Deutschland)
„Lebenswelten im Rückspiegel – Donauschwäbische Literatur des 20. Jahrhunderts“
Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen; Haus der Donauschwaben
(48.) Vortrag: „Die ungarndeutsche Literatur nach dem Zweiten Weltkrieg – ein Überblick“
2013
15. November
Szeged (Ungarn)
„A csoportidentitás szemiotikája“ [Semiotik der Gruppenidentität]
Magyar Szemiotikai Társaság; Szegedi Tudományegyetem
(49.) Vortrag: „Egy ,sváb‘ családtörténet szemiotikája“ [Semiotik einer ,schwäbischen‘ Familiengeschichte]
11.-12. Dezember
Budapest (Ungarn)
„Minderheiten/Fragen? Neuere ungarndeutsche Forschungen: Schwerpunkte, Konzepte, Perspektiven“
ELTE Germanistisches Institut; Ungarndeutsches Forschungs- und Lehrerbildungszentrum
(50.) Vortrag: „Ungarndeutsche Literatur als Gelegenheit ungarndeutscher Identitätsbildung“
2014
10.-12. April
Erfurt (Deutschland)
„Zentren und Peripherien – Deutschland und seine interkulturellen Beziehungen in Mitteleuropa“
Mitteleuropäischer Germanistenverband; Universität Erfurt
(51.) Vortrag: „Die Peripherie zum Zentrum erzählt – zur intermedialen Narrativität von Zsuzsa Bánks ,Die hellen Tage‘ “
18.-19. September
Oradea/Großwardein (Rumänien)
„Umwandlungen und Interferenzen“
Lehrstuhl für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft der Christlichen Universität Partium
(52.) Vortrag: „Kriegserfahrungen der ungarndeutschen Literatur“
3.-5. Oktober
Eger (Ungarn)
„Tájszemiotika“ (12. Semiotica Agriensis) [Semiotik der Landschaft]
Magyar Szemiotikai Társaság; MAB Kommunikációtudományi Munkabizottság; EKF Alkalmazott Kommunikációtudományi Munkacsoport
(53.) Vortrag: „Egy ,különösʻ táj szemiotikája (Mora Terézia: Különös anyag)“ [Semiotik einer ,seltsamenʻ Landschaft (Terézia Moras ,Seltsame Materieʻ)]
3. November
Budapest (Ungarn)
„Irodalom – nyelv – identitás“ [Literatur – Sprache – Identität]
Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága (Anyanyelvi Konferencia); Anyanyelvápolók Szövetsége; Magyar Irodalomtörténeti Társaság; Magyar Nyelvstratégiai Kutatócsoport; Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda (Manyszi); Magyar Szemiotikai Társaság; Médiaértés Egyesület
(54.) Vortrag: „Az identitásformáló irodalom kutatásmódszertanához“ [Zur Forschungsmethodologie der identitätsformenden Literatur]
2015
31. Mai – 4. Juni
Braşov/Kronstadt (Rumänien)
„X. Internationaler Kongress der Germanisten Rumäniens. Raumkonstruktionen in den deutschsprachigen Literaturen in und aus Ostmittel- und Südosteuropa“
Gesellschaft der Germanisten Rumäniens; Institut für Deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) an der Universität München Philologische Fakultät; „Transilvania“ Universität Kronstadt
(55.) Vortrag: „Raumkonstruktion als Identitätskonstruktion in Béla Bayers ,Dort drübenʻ “
1-3. Oktober
Budapest (Ungarn)
„Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Geschichtliche Grundlagen und aktuelle Einbettung“
Forschungszentrum Deutsch in Mittel- Ost- und Südosteuropa (FZ DiMOS) an der Universität Regensburg; Andrássy Universität Budapest
(56.) Vortrag: „Zur Forschungsmethodologie deutscher Literaturen in Mittel-, Ost- und Südosteuropa (am Beispiel der ungarndeutschen Literatur)“
Vorsitzende in der Sektion Literatur- und Kulturwissenschaft
2-4. Oktober
Eger (Ungarn)
„Az udvariasság nyelve, szemiotikája“ (13-14. Semiotica Agriensis) [Sprache und Semiotik der Höflichkeit]
Magyar Szemiotikai Társaság; MAB Kommunikációtudományi Munkabizottság; EKF Alkalmazott Kommunikációtudományi Munkacsoport
(57.) Vortrag: „Robert Fähmel udvariassága – egy szemiotikai praxisról“ [Robert Fähmels Höflichkeit – über eine semiotische Praxis]
2016
18. März
Budapest (Ungarn)
„Ungarndeutsche Nationalitätenkinderliteratur“
Eötvös-Loránd-Universität Fakultät für Erzieher- und Grundschullehrerausbildung
(58.) Workshop: „Ungarndeutsche Literatur in der Unterrichtspraxis – Schwierigkeiten und Möglichkeiten“
20-21. Juni
Wien (Österreich)
„Grenzüberschreitungen: Migration und Literatur aus der Perspektive der Literatursoziologie“ (Abschlusskonferenz des Projekts „Literature on the Move“)
Österreichische Akademie der Wissenschaften
(59.) Vortrag: „Positionierungen von Terézia Mora“
8.-9. September
Oradea/Großwardein (Rumänien)
„Neztwerke und Transferprozesse“
Lehrstuhl für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft der Christlichen Universität Partium; Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas München; Gesellschaft der Germanisten Rumäniens
(60.) Vortrag: „Reisen in Trauer“
30. September – 2. Oktober
Eger (Ungarn)
„Multikulturalitás“ (15. Semiotica Agriensis) [Multikulturalität]
Magyar Szemiotikai Társaság
(61.) Vortrag: „ ,Nichts ist hier echt, jeder ist er selbst und gleichzeitig ein anderer.ʻ – a multikulturalitás szemiotikájához Wladimir Kaminer ,Orosz diszkóʻ-ja kapcsán“ [Zur Semiotik der Multikulturalität anhand Wladimir Kaminers ,Russendiscoʻ]
Vorsitzende (Sektionen ohne spezifische Bezeichnung)
2017
13. Januar
Miskolc (Ungarn)
„Tananyagfejlesztés: új kihívások, lehetőségek és megoldások az idegen nyelvek oktatásában” [Lehrmaterialien entwickeln: neue Herausforderungen, Möglichkeiten und Lösungen im Fremdsprachenunterricht]
a Miskolci Egyetem BTK Modern Filológiai Intézete; a Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete; az MTA Területi Bizottságának Nyelvtudományi Munkabizottsága
(62.) Vortrag: „Szükség van-e az irodalomra a nyelvoktatásban?“ [Braucht der Fremdsprachenunterricht die Literatur?]
15.-16. Januar
Stúrovo (Slowakei)
„V. Neveléstudományi és Szakmódszertani Konferencia“ [V. Konferenz zur Erziehungswissenschaft und Fachdidaktik]
International Research Institute
(63.) Vortrag: „Irodalomoktatás és identitás-kompetenciák“ [Literaturunterricht und Identitätskompetenzen]
weitere wissenschaftliche Vorträge und Gastvorträge, Workshops und sonstige Aktivitäten:
1997
16.-20. Januar
Szeged (Ungarn)
Vorlesungsreihe in der Organisation der Bosch-Stiftung
(1.) Vortrag: „Neue Tendenzen in der ungarndeutschen Literatur“
2002
16.-21. März
Krems (Österreich)
8 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Pädagogischen Akademie der Diözese St. Pölten
(2.) im Thema: „Überblick über die ungarndeutsche Gegenwartsliteratur“
2004
8.-14. Mai
Frankfurt (Deutschland)
8 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt
(3.) im Thema: „Literarische Identitätskonstruktion – Fallbeispiel: ungarndeutsche Gegenwartsliteratur“
12. November
Graz (Österreich)
(4.) Vortrag in der Veranstaltungsreihe „Ungarn und seine deutsche Volksgruppe“ unter dem Titel: „Die ungarndeutsche Gegenwartsliteratur“
Einladung der akademischen Vereinigung „Verein Deutscher Studenten“ in Graz
2005
7.-12. Mai
Klagenfurt (Österreich)
8 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt
(5.) im Thema: „Aspekte der Identitätskonstruktion in der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
2006
6.-12. Mai
Frankfurt (Deutschland)
8 Stunden Vorlesungen und Workshop
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt
(6.) im Thema: „ ,Ohne Märchen wird keiner groß‘– zu Funktions- und Deutungsebenen von Märchen im Deutschunterricht“
10.-16. Juni
Potsdam (Deutschland)
8 Stunden Blockseminar
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Universität Potsdam
(7.) im Thema: „Zur ungarndeutschen Literatur“
2007
14.-20. Mai
Frankfurt (Deutschland)
5 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt
(8.) im Thema: „Identitätskonstruktion in Terézia Moras Texten“
2008
9. Januar
Leipzig (Deutschland)
Herder-Institut der Universität Leipzig
(9.) Vortrag im Forschungskolloquium im Thema: „Über Applizierbarkeit von Identitätsvorlagen der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
24.-26. April
Teilnahme an der Programmreihe „COOL-TOUR – Schauplätze der deutschsprachigen Kultur in Ungarn“, organisiert durch das Germanistische Institut der Eötvös-Loránd-Universität im Rahmen „Das Europäische Jahr des interkulturellen Dialogs 2008“
(10.) Teilnahme am Rundtischgespräch über die Identität der Ungarndeutschen
10.-15. Juni
Potsdam (Deutschland)
5 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Universität Potsdam
(11.) im Thema: „Grenzüberschreitungen in Terézia Moras Texträumen“
18. November
Eröffnung (und Organisation) der Ausstellung
(12.) Sváb szemmel – Aus schwäbischer Perspektive
am Lehrstuhl für Deutsch als Minderheitenkultur der Universität Szeged
2009
16.-21. Mai
Krems (Österreich)
5 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Kirchlichen Pädagogischen Hochschule in Wien (Pädagogische Akademie der Diözese St. Pölten)
(13.) im Thema: „Kompetenzförderung durch kreatives Schreiben“
1. Dezember
Szeged (Ungarn)
Minderheiten und Medien – ein internationaler Projekttag des Lehrstuhls für Germanistische Linguistik und des Instituts für Medienwissenschaft an der Universität Szeged
(14.) Vortrag: „Das ungarndeutsche Dorf im Medium der Literatur“
2010
Februar-Mai
(15.) Organisierung und Leitung von MűTerem (Kunst-Werkstatt) an der Universität Szeged
24 Kontaktstunden
(Ko-Leiter: Attila Farkas)
15.-20. Mai
Flensburg (Deutschland)
5 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Universität Flensburg
(16.) im Thema: „Identitätsvorlagen der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
12.-17. Juni
Słupsk/Stolp (Polen)
5 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Pommerschen Universität Slupsk
(17.) im Thema: „Identitätsgrenzen“
2012
19.-24. Mai
Krems (Österreich)
5 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Kirchlichen Pädagogischen Hochschule in Wien (Pädagogische Akademie der Diözese St. Pölten)
(18.) im Thema „Narration und Identität“
2013
11.-16. Mai
Timisoara/Temesvár (Rumänien)
5 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Universitatea de Vest din Timisoara
(19.) im Thema „Literarische Identitätsprojekte“
2014
7.-10. April
Jena (Deutschland)
5 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Friedrich-Schiller-Universität
(20.) im Thema „Identitätsgrenzen“
10.-16. Mai
Oradea/Großwardein (Rumänien)
5 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der SOKRATES – Dozentenmobilität
an der Christlichen Universität Partium
(21.) im Thema „Identitätskonstruktion in literarischen und nicht-literarischen Texten“
2015
13.-17. April
Klagenfurt (Österreich)
8 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der Erasmus + Dozentenmobilität
an der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt
(22.) im Thema „Identitätsvorlagen der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur“
18. September
Szeged (Ungarn)
„Az angol- és németoktatás 30 éve a JGYPK-n” [30 Jahre des Lehrstuhls für Anglistik und des Lehrstuhls für Germanistik an der JGYPK]
(23.) Vortrag: „A magyarországi német irodalom kutatásának és oktatásának tapasztalatairól“ [Forschungs- und Lehrerfahrungen im Thema der ungarndeutschen Literatur]
2016
18.-22. April
Klagenfurt (Österreich)
8 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der Erasmus + Dozentenmobilität
an der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt
(24.) im Thema „Literarische Erfahrungsräume“
März- Dezember
Teilnahme am literarischen Projekt Geschichten für zwei Stimmen – Literarische Intervention zur Ausstellung des Ungarndeutschen Museums, Tata (Ungarn) „Wir und die Anderen“ als Jurorin (Organisation: Kuny Domokos Múzeum Tata; Institut für
(25.) deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) München)
22-27. Mai
Oradea/Großwardein (Rumänien)
8 Stunden Vorlesungen und Seminare
im Rahmen der Erasmus + Dozentenmobilität
an der Christlichen Universität Partium
(26.) im Thema „Die ungarndeutsche Gegenwartsliteratur im Überblick“
10. Juni
Tata (Ungarn)
Ungarndeutsches Museum Tata, Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS)
(27.) Teilnahme am Zwischen Sprachen – Rundtischgespräch über ungarndeutsche Literatur