Az interpretáció jelzői: interaktív; transzaktív: „nemcsak mi olvassuk a szöveget, hanem a szöveg is olvas minket”.

        A szövegfeldolgozás központi tartománya: az interpretációfolyamatok objektumai és típusai.

        Az interpretáció: értelmezés, magyarázás, magyarázat.

(A fenti ábrát lásd még a Szemiotikai szövegtan 1. kötetének 92. oldalán.)

        Az interpretációfolyamatok objektumait a következők teszik ki:

– a szöveg rendszerszerű (szisztémaimmanens) felépítése (statikus –
   dinamikus): a szöveg összetevőinek (konstituenseinek) és az összetevők
   között fennálló viszonyoknak (relációknak) az elemzése;
– és/vagy a szöveg funkcionális beágyazottsága (statikus – dinamikus):
   a szöveg megalkotásához vezető motiváció(k), valamint a szöveg létrehozási,
   illetőleg befogadási/megértési folyamata jellemzőinek vizsgálata.

        A szöveg rendszerszerű (szisztémaimmanens) felépítésének strukturális interpretációja mint produktum.

        A szöveg rendszerszerű (szisztémaimmanens) felépítésének  procedurális interpretációja mint produktum.

        A szöveg funkcionális beágyazottságának strukturális interpretációja mint produktum.

        A szöveg funkcionális beágyazottságának procedurális interpretációja mint produktum.

Explikatív vagy kifejtő, evaluatív vagy értékelő, deszkriptív vagy leíró, argumentatív vagy érvelő, teoretikus vagy elméleti, naturális vagy természetes interpretáció.

(1) Teoretikus(i) interpretáció;
(2) Kritikus(i) interpretáció (pl. Miért szép?);
(3) Laikus interpretáció.

(a) Szerzőcentrikus
(b) Szövegcentrikus
(c) Befogadócentrikus

Analitikus-kreatív (globálisan analitikus) megközelítés.

Kreatív-produktív (globálisan szintetikus) megközelítés.

• Petőfi S. János: A szövegszignifikáció aspektusai és azok szemiotikai textológiai tárgyalása. In: Szemiotikai szövegtan 2. A magyar szövegtani kutatás irodalmából (Első rész), JGYTF Kiadó, Szeged. 1991. 7-37.

• Benkes Réka - Vass László: Egy adott verbális szöveg relátumával kapcsolatos kreatív-produktív gyakorlatok. Antoine de Saint-Exupéry A kis herceg. In: Petőfi S. János, Békési Imre, Vass László (szerk.): Szemiotikai szövegtan 10. A szemiotikai szövegtani kutatás diszciplináris környezetéhez (II). JGYTF Kiadó, Szeged, 1997. 65-77.

• Vass László: Egy adott verbális szöveg formációjával kapcsolatos kreatív-produktív gyakorlat. Aprily Lajos A hiúz. In: Szikszainé Nagy Irma (szerk.): Officina Textologica 3. Szövegmondat-összetevők lehetséges lineáris elrendezéseinek elemzéséhez. Magyar nyelvű szövegek elemzése, Kossuth Egyetemi Kiadó, Debrecen, 1999. 70-78.

• Vass László: Kreatív-produktív szövegmegközelítések. Egy szöveg fizikai hordozójával és nyelvi jelentéstani felépítésével kapcsolatos gyakorlatok. In: Galgóczi László (szerk.): Nyelvtan, nyelvhasználat, kommunikáció. A pedagógus-továbbképzés kiskönyvtára 2. Tanulmányok. JGYF Kiadó, Szeged, 1999. 175-188.