GÉNO-TEXTE – PHÉNO-TEXTE

Le projet paragrammatique de Kristeva débouche sur la distinction entre phéno-texte et géno-texte. Le phéno-texte est le niveau du texte accompli censé comprendre tous les procès qui étaient à l’origine de sa production. Cette ouverture vers la genèse du texte implique une transformation de la sémiologie classique en sémanalyse (théorie sur le signifiant se produisant en texte). On s’éloigne de la sémiologie traditionnelle au profit d’une déconstruction perpétuelle : au lieu d’établir un sens postulant un rapport entre Sé et Sa, la sémanalyse montre les ambivalences du texte pour déboucher dans l’espace autre, celui de « l’infinité signifiante ». Avec cette spatialisation de la littérature, il serait possible de « passer à la synchronie » : le sens se développe dans l’espace constitué de textes juxta- et superposés.

Fiche récapitulative